Ugrás a fő tartalomra
  Delivery Ingyenes visszaküldés Black Friday: Elsőbbségi hozzáférés   Ingyenes standard szállítás az adiClubbal  

Ingyenes visszaküldés

A november 9. és december 24. között leadott rendelésekre 60 napos visszatérítési időszak érvényes. Ezen az időszakon kívül 30 napon belül cserélheted ki vagy küldheted vissza ingyenesen a termékeket. Testre szabott termékek nem küldhetők vissza.

További információk a visszaküldésről

Black Friday: Elsőbbségi hozzáférés

Megérkezett a Black Friday az adiClub-tagoknak.*

Vásárlás most

Ingyenes standard szállítás az adiClubbal

Iratkozz fel a standard kiszállításért az adiClubra, és szerezz pontokat minden rendelésnél!

További információk a kiszállításról
További információk az adiClubbal kapcsolatban
Súgó megrendelés és Visszaküldés adiClub Bejelentkezés
adidas adidas
Back
Close ×
  • Férfi
    • Új & népszerű
      • Új Termékek
      • Népszerű
      • Téli vásárlás
      • Férfiak összes
      Korai hozzáférés
    • Cipők
      • Sneakers
      • Futás
      • Labdarúgás
      • Túrázás & Kültéri
      • Gyaloglás
      • Edzőterem & Edzés
      • Papucsok & Szandálok
      • Golf
      • Összes férfi cipő
    • Ruházat
      • Joggingok & Melegítők Alsók
      • Pólók és Felsők
      • Kapucnis Pulóverek
      • Dzsekik
      • Melegítők
      • Pulóverek
      • Nadrágok
      • Shortok
      • Aláöltözetek
      • Összes férfi ruházat
    • Kiegészítők
      • Zoknik
      • Sapkák
      • Táskák & Hátizsákok
      • Labdák
      • Szemüveg
      • Összes férfi kiegészítő
    • Sportok
      • Labdarúgás
      • Futás
      • Golf
      • Edzőterem & Edzés
      • Tenisz
      • Úszás
      • Túrázás & Kültéri
      • Padel
      • Egyéb sportok
  • Női
    • Új & Népszerű
      • Új Termékek
      • Népszerű
      • Állatminta
      • adidas x Stella McCartney
      • Téli vásárlás
      • Összes női
      Korai hozzáférés
    • Cipők
      • Sneakers
      • Futás
      • Túrázás & Kültéri
      • Gyaloglás
      • Edzőterem & Edzés
      • Papucsok & Szandálok
      • Labdarúgás
      • Golf
      • Összes női cipő
    • Ruházat
      • Joggingok & Melegítők Alsók
      • Pólók és Felsők
      • Dzsekik
      • Kapucnis Pulóverek
      • Melegítők
      • Pulóverek
      • Leggingsek
      • Nadrágok
      • Szoknyák & Ruhák
      • Sportmelltartók
      • Shortok
      • Összes női ruházat
    • Kiegészítők
      • Zoknik
      • Táskák & Hátizsákok
      • Sapkák
      • Labdák
      • Szemüveg
      • Összes női kiegészítő
    • Sportok
      • Labdarúgás
      • Futás
      • Golf
      • Edzőterem & Edzés
      • Tenisz
      • Úszás
      • Jóga
      • Túrázás & Kültéri
      • Egyéb sportok
  • Gyerek
    • Új & Népszerű
      • Új termékek
      • Népszerű
      • Téli vásárlás
      • Összes gyerek
      Korai hozzáférés
    • Cipők
      • Sneakers
      • Labdarúgás
      • Papucsok & Szandálok
      • Edzőterem & Edzés
      • Összes gyerekcipő
    • Ruházat
      • Melegítők
      • Pólók
      • Shortok
      • Nadrágok
      • Pulóverek & kapucnis pulóverek
      • Dzsekik
      • Labdarúgás Mezek
      • Fürdőruha
      • Összes gyerekruházat
    • Vásárlás kor szerint
      • Babák és kisgyermekek (0-3 év)
      • Gyermekek (4 - 8 év)
      • Kamaszok (9-13 év)
      • Tinédzserek (13 év vagy fölötte)
    • Kiegészítők
      • Hátizsákok
      • Zoknik
      • Sapkák
      • Összes gyerek kiegészítő
  • Cipők
    • Vásárlás sport szerint
      • Labdarúgás
      • Túrázás & Kültéri
      • Futás
      • Gyaloglás
      • Edzőterem & Edzés
      • Tenisz
      • Összes edzőcipő
    • SAMBA
      • Összes megvásárlása
    • SPEZIAL
      • Összes megvásárlása
    • SUPERSTAR
      • Összes megvásárlása
    • GAZELLE
      • Összes megvásárlása
    • KIÁRUSÍTÁS
      • Akár 50% engedmény
  • Sportok
    • Labdarúgás
      • Cipők
      • Csapatok
      • Ruházat
      • Kiegészítők
      • Horvátország
      • Összes Labdarúgás
    • Futás
      • Cipők
      • Ruházat
      • Kiegészítők
      • Általános futócipők
      • Supernova
      • Ultraboost
      • Összes Futás
    • Kültéri
      • Cipők
      • Ruházat
      • Túrázás
      • Terepfutás
      • Mászás
      • Összes Kültéri
    • Edzőterem & Edzés
      • Cipők
      • Ruházat
      • Kiegészítők
      • Súlyemelés
      • Összes Edzőterem & Edzés
    • Golf
      • Cipők
      • Ruházat
      • Kiegészítők
      • Golf Originals
      • Összes Golf
    • Egyéb sportok
      • Padel
      • Tenisz
      • Kosárlabda
      • Jóga
      • Ökölvívás
      • Úszás
      • Kerékpározás
      • Rögbi
      • Gyeplabda
      • Gördeszkázás
      • Kézilabda
      • Amerikai Futball
      • Röplabda
      • Baseball
  • Black Friday
    • Férfi: akár 50% kedvezmény
      • Férfiak összes
      • Cipők
      • Ruházat
      • Kiegészítők
      • Exkluzív közös kollekciók
      • Kiárusítás
    • Női: akár 50% kedvezmény
      • Összes női
      • Cipők
      • Ruházat
      • Kiegészítők
      • Exkluzív közös kollekciók
      • Kiárusítás
    • Gyerek: akár 50% kedvezmény
      • Összes gyerek
      • Cipők
      • Ruházat
      • Kiegészítők
      • Kiárusítás
Profil
0
0
0

CSATLAKOZZ MOST AZ ADICLUB-HOZ!

Fedezd fel a tagok számára biztosított exkluzív hozzáférést termékekhez, élményekhez és ajánlatokhoz.

LÉPJ BE VAGY REGISZTRÁLJ
0
0
0
Keresés
Profil
adidas
Back
adidas adidas
Close ×
  • Férfi
    • Új & népszerű
      • Új Termékek
      • Népszerű
      • Téli vásárlás
      • Férfiak összes
    • Korai hozzáférés
    • Cipők
      • Sneakers
      • Futás
      • Labdarúgás
      • Túrázás & Kültéri
      • Gyaloglás
      • Edzőterem & Edzés
      • Papucsok & Szandálok
      • Golf
      • Összes férfi cipő
    • Ruházat
      • Joggingok & Melegítők Alsók
      • Pólók és Felsők
      • Kapucnis Pulóverek
      • Dzsekik
      • Melegítők
      • Pulóverek
      • Nadrágok
      • Shortok
      • Aláöltözetek
      • Összes férfi ruházat
    • Kiegészítők
      • Zoknik
      • Sapkák
      • Táskák & Hátizsákok
      • Labdák
      • Szemüveg
      • Összes férfi kiegészítő
    • Sportok
      • Labdarúgás
      • Futás
      • Golf
      • Edzőterem & Edzés
      • Tenisz
      • Úszás
      • Túrázás & Kültéri
      • Padel
      • Egyéb sportok
  • Női
    • Új & Népszerű
      • Új Termékek
      • Népszerű
      • Állatminta
      • adidas x Stella McCartney
      • Téli vásárlás
      • Összes női
    • Korai hozzáférés
    • Cipők
      • Sneakers
      • Futás
      • Túrázás & Kültéri
      • Gyaloglás
      • Edzőterem & Edzés
      • Papucsok & Szandálok
      • Labdarúgás
      • Golf
      • Összes női cipő
    • Ruházat
      • Joggingok & Melegítők Alsók
      • Pólók és Felsők
      • Dzsekik
      • Kapucnis Pulóverek
      • Melegítők
      • Pulóverek
      • Leggingsek
      • Nadrágok
      • Szoknyák & Ruhák
      • Sportmelltartók
      • Shortok
      • Összes női ruházat
    • Kiegészítők
      • Zoknik
      • Táskák & Hátizsákok
      • Sapkák
      • Labdák
      • Szemüveg
      • Összes női kiegészítő
    • Sportok
      • Labdarúgás
      • Futás
      • Golf
      • Edzőterem & Edzés
      • Tenisz
      • Úszás
      • Jóga
      • Túrázás & Kültéri
      • Egyéb sportok
  • Gyerek
    • Új & Népszerű
      • Új termékek
      • Népszerű
      • Téli vásárlás
      • Összes gyerek
    • Korai hozzáférés
    • Cipők
      • Sneakers
      • Labdarúgás
      • Papucsok & Szandálok
      • Edzőterem & Edzés
      • Összes gyerekcipő
    • Ruházat
      • Melegítők
      • Pólók
      • Shortok
      • Nadrágok
      • Pulóverek & kapucnis pulóverek
      • Dzsekik
      • Labdarúgás Mezek
      • Fürdőruha
      • Összes gyerekruházat
    • Vásárlás kor szerint
      • Babák és kisgyermekek (0-3 év)
      • Gyermekek (4 - 8 év)
      • Kamaszok (9-13 év)
      • Tinédzserek (13 év vagy fölötte)
    • Kiegészítők
      • Hátizsákok
      • Zoknik
      • Sapkák
      • Összes gyerek kiegészítő
  • Cipők
    • Vásárlás sport szerint
      • Labdarúgás
      • Túrázás & Kültéri
      • Futás
      • Gyaloglás
      • Edzőterem & Edzés
      • Tenisz
      • Összes edzőcipő
    • SAMBA
      • Összes megvásárlása
    • SPEZIAL
      • Összes megvásárlása
    • SUPERSTAR
      • Összes megvásárlása
    • GAZELLE
      • Összes megvásárlása
    • KIÁRUSÍTÁS
      • Akár 50% engedmény
  • Sportok
    • Labdarúgás
      • Cipők
      • Csapatok
      • Ruházat
      • Kiegészítők
      • Horvátország
      • Összes Labdarúgás
    • Futás
      • Cipők
      • Ruházat
      • Kiegészítők
      • Általános futócipők
      • Supernova
      • Ultraboost
      • Összes Futás
    • Kültéri
      • Cipők
      • Ruházat
      • Túrázás
      • Terepfutás
      • Mászás
      • Összes Kültéri
    • Edzőterem & Edzés
      • Cipők
      • Ruházat
      • Kiegészítők
      • Súlyemelés
      • Összes Edzőterem & Edzés
    • Golf
      • Cipők
      • Ruházat
      • Kiegészítők
      • Golf Originals
      • Összes Golf
    • Egyéb sportok
      • Padel
      • Tenisz
      • Kosárlabda
      • Jóga
      • Ökölvívás
      • Úszás
      • Kerékpározás
      • Rögbi
      • Gyeplabda
      • Gördeszkázás
      • Kézilabda
      • Amerikai Futball
      • Röplabda
      • Baseball
  • Black Friday
    • Férfi: akár 50% kedvezmény
      • Férfiak összes
      • Cipők
      • Ruházat
      • Kiegészítők
      • Exkluzív közös kollekciók
      • Kiárusítás
    • Női: akár 50% kedvezmény
      • Összes női
      • Cipők
      • Ruházat
      • Kiegészítők
      • Exkluzív közös kollekciók
      • Kiárusítás
    • Gyerek: akár 50% kedvezmény
      • Összes gyerek
      • Cipők
      • Ruházat
      • Kiegészítők
      • Kiárusítás
  • Bejelentkezés
  • Kívánságlista
  • megrendelés és Visszaküldés
  • adiClub
  • Boltkereső
  • Súgó

CSATLAKOZZ MOST AZ ADICLUB-HOZ!

Fedezd fel a tagok számára biztosított exkluzív hozzáférést termékekhez, élményekhez és ajánlatokhoz.

LÉPJ BE VAGY REGISZTRÁLJ
Clear

TERMÉK ELTÁVOLÍTÁSA

Biztosan eltávolítod a következő kupont a kosárból?

back_iconVissza
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső

Kolumbia Originals melegítőfelső

32 792 Ft
Eredeti ár: Price reduced from 40 990 Ft to
A modell {0} magas, {1} méretet visel. Mellbősége {2}, derékbősége {3}. The male model is {0} and wears a size {1}. Their chest measures {2} and their waist {3}. The female model is {4} and wears a size {5}. Their chest measures {6} and waist {7}.
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
AI-generated
Kolumbia Originals melegítőfelső
A modell 188 cm magas, M méretet visel. Mellbősége 99 cm, derékbősége 78 cm.
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
A modell 188 cm magas, M méretet visel. Mellbősége 99 cm, derékbősége 78 cm.
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső

Termékleírás

Kolumbia Originals melegítőfelső
A Kolumbia Originals melegítőfelső az ikonikus idegenbeli mezutánzatok színeit idézi, futball ihlette merész stílust kölcsönözve a hétköznapi összeállításokhoz. A klasszikus sportruházat dizájnja és a futball vakmerő energiája által inspirált melegítőfelső az ikonikus Originals stílust modern kényelemmel ötvözi. Akár a lelátóról szurkolsz, akár aktívan sportolsz a pályán, ez a felső ideális választás, ha szeretnéd kimutatni a csapat iránti szenvedélyedet és támogatásodat. A hagyományos fazon elegáns vonalvezetést biztosít a zavartalan mozgáshoz, míg a gallér sportos stílust kölcsönöz. A teljes hosszában cipzáras kialakítás praktikus és sokoldalú rétegezést tesz lehetővé, a puha kötött anyag pedig egész nap kényelmes viselet. Az adidas a hagyomány és az innováció egyensúlyával kínál megbízható alapdarabot mindenkinek, aki értékeli a kényelmet, a sokoldalúságot és a futballörökséget ünneplő, figyelemfelkeltő megjelenést. Kombináld sportruházattal vagy hétköznapi darabjaiddal, és mutasd ki szenvedélyedet ebben az ikonikus felsőben.
Kolumbia Originals melegítőfelső image number null
Kolumbia Originals melegítőfelső image number null
Kolumbia Originals melegítőfelső image number null
Kolumbia Originals melegítőfelső image number null

Termékismertető

  • Hagyományos fazon
  • Teljes hosszában cipzáras záródás
  • Alap Anyag: 70% Poliészter(100% Újrahasznosított) / 30% Pamut
  • Kötött anyag
  • Gallér
  • Cikkszám : JZ9088

Legutóbb megtekintett

DURAMO RC2 M DURAMO RC2 M
--17%
DURAMO RC2 M
Eredeti ár: Price reduced from 19 990 Ft to 13 993 Ft
11 994 Ft Legutóbbi legalacsonyabb ár
Eredeti ár: Price reduced from 19 990 Ft to
Férfi Futás
Black Friday
  1. Férfi
  2. Ruházat

Kolumbia Originals melegítőfelső

32 792 Ft
Eredeti ár: Price reduced from 40 990 Ft to
32 792 Ft Legutóbbi legalacsonyabb ár
Eredeti ár: Price reduced from 40 990 Ft to
-%
Black Friday

Kolumbia Originals melegítőfelső

32 792 Ft
Eredeti ár: Price reduced from 40 990 Ft to
32 792 Ft Legutóbbi legalacsonyabb ár
Eredeti ár: Price reduced from 40 990 Ft to
Épp lemaradtál róla.
A modell {0} magas, {1} méretet visel. Mellbősége {2}, derékbősége {3}. The male model is {0} and wears a size {1}. Their chest measures {2} and their waist {3}. The female model is {4} and wears a size {5}. Their chest measures {6} and waist {7}.
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
AI-generated
Kolumbia Originals melegítőfelső
A modell 188 cm magas, M méretet visel. Mellbősége 99 cm, derékbősége 78 cm.
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
A modell 188 cm magas, M méretet visel. Mellbősége 99 cm, derékbősége 78 cm.
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
1 Kapható színek - Lásd alul
Kiválasztva
Team Navy Blue 2
Elérhető:
péntek, március 20., 11:00 ÓRÁTÓL

Megfelelő termékek megjelenítése

image
Termékek megtekintése
Akár 50% kedvezmény: Elsőbbségi hozzáférés
Az ajánlat a készlet erejéig és az elérhetőségtől függően érvényes. Más akciókkal nem vonható össze.*
Mérettáblázat
Mérettanács. A méret megfelel a szokásosnak. A megszokott méretedet javasoljuk..

Méret:
Kérjük, válassz méretet.
JZ9088
The link to Kolumbia Originals melegítőfelső has been copied
  • Szállítási idő
  • Ingyenes standard szállítás adiClub-tagoknak
  • Termék visszaküldése
Szállítási idő

Standard házhoz szállítás Magyar Postával, 5-7 munkanapon belül.

Egy termék visszaküldése

Az ünnepekre vásárolsz? A november 9. és december 24. között leadott rendelésekre 60 napos visszatérítési időszak érvényes. Ezen az időszakon kívül 30 napon belül cserélheted ki vagy küldheted vissza ingyenesen a termékeket. A személyre szabott termékek kimondottan neked készülnek, ezért nem küldhetők vissza. A különleges kiadású termékeket – amelyeket például a Confirmed appban vásárolhatsz meg – csak 14 napon belül lehet visszaküldeni.

Tudj meg többet a visszaküldésről

Adiclub

DEBLOCHEAZĂ ȘI MAI MULTE DIN CELE MAI TARI EXPERIENȚE ADIDAS

Atunci când devii membru adiClub, deblochezi cele mai tari experiențe adidas, cu produse disponibile doar pentru membri, acces la reduceri Hype, evenimente speciale și multe altele. Acesta este programul de membru adidas care te recompensează pentru că faci ceea ce îți place. Înscrie-te chiar astăzi, deblochează toate avantajele și fii mai aproape de obiectivele tale.

Kolumbia Originals melegítőfelső
Vissza a tetejére
  • 32 792 Ft
    The price of this item today.
  • Price reduced from 40 990 Ft to

    The original price of this item.
  • undefined TAGOKNAK (% off of the original price)
    BEJELENTKEZÉS vagy REGISZTRÁLÁS HOGY INGYEN HOZZÁFÉRHESS
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Kolumbia Originals melegítőfelső
Regisztrálj tagként és szerezz 10% kedvezményt Regisztrálj ingyen

TERMÉKEK

  • Cipők
  • Ruházat
  • Kiegészítők

SPORTOK

  • Labdarúgás
  • Motorsport
  • Futás
  • Kosárlabda
  • Túrázás
  • Tenisz
  • Edzőterem és edzés

KOLLEKCIÓK

  • Férfi
  • Női
  • Gyerek
  • Kiárusítás

CÉGADATOK

  • Magunkról
  • Karrier
  • Sajtó
  • adiClub
  • Jogszabályi Szavatosság

TÁMOGATÁS

  • Súgó
  • Szállítási információk
  • Visszaküldés
  • Korábbi rendeléseim
  • adiClub és hírlevél
  • Kuponok
  • Mérettáblázatok
  • Kapcsolat
  • Boltkereső

KÖVESS MINKET

  • ROHU
  • Süti beállítások
  • Adatvédelmi szabályzat
  • Részvételi feltételeket
  • Akadálymentességi
  • Impresszum
  • *Az adidas Black Friday akciója egy több szakaszból álló, összefüggő promóció, amely 2026. november 16-án, közép-európai idő szerint 00:01-kor kezdődik, és 2026. december 3-án, közép-európai idő szerint 23:59-kor ér véget. Csak adiClub-tagoknak szóló szakasz: 2026. november 16., közép-európai idő szerint 00:01 – 2026. november 19., közép-európai idő szerint 23:59 – Az adiClub-tagok a kijelölt termékeket tagoknak szóló, exkluzív árakon vásárolhatják meg, amelyek az adidas helyi weboldalán vagy az appban tekinthetők meg. Black Friday szakasz: 2026. november 20., közép-európai idő szerint 00:01 – 2026. december 3., közép-európai idő szerint 23:59 – Széles termékkínálatból vásárolhatsz kedvezményes áron, a készlet erejéig. A Black Friday hétvégét és a Cyber Mondayt magában foglaló szakasz: 2026. november 27., közép-európai idő szerint 00:01 – 2026. november 30., közép-európai idő szerint 23:59 – A Black Friday ajánlat kedvezményes árai továbbra is érvényesek, és legalább 23 990 Ft értékű rendelés esetén fizetéskor további kedvezményt is kaphatsz, hacsak ezt kifejezetten másként nem jelezzük. Ha jár további kedvezmény, annak pontos mértékét és feltételeit az adidas helyi weboldalán vagy az appban találod. Az ajánlat csak azokra a termékekre vonatkozik, amelyek az adott szakaszban kedvezményes áron szerepelnek a Black Friday Cyber Monday ajánlatok oldalán (www.adidas.hu/black_friday).

Adataid kezelése

Az adataidat elmentjük és felhasználjuk, hogy a lehető legjobb élményt nyújtsuk.

Oszd meg az adataidat a kérés teljesítéséhez.

Az alábbi KÉRÉS gombra kattintva büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy én vagyok az a személy, akire a kérelem vonatkozik (vagy felhatalmazással rendelkezem arra, hogy a kérelmet az adott személy nevében benyújtsam).